Understanding Roller Blind Fascias and Headboxes

フェイシアは、ローラーブラインドのファブリックを完全に隠すために設計された、洗練されたアルミ製のカバーです。ブラインドを完全に収納すると、すっきりとした控えめな外観になります。フェイシアは、窓枠の内側と外側の両方に設置されるローラーブラインドに使用できるため、様々な用途に幅広く使用できます。

ローロボックスは、ローラーブラインドを収納するアルミ製の埋め込み式ボックスです。天井内に設置されることによって、まるでファブリックが天井から直接流れ落ちているかのような印象を与えます。ローロボックスのスリムなデザインにより、ローラーブラインドは建物にシームレスに溶け込み、ミニマルでモダンな外観を実現するのに最適です。

—

フェイシアとローロボックスのどちらを選ぶかは、設置場所によって大きく異なります。ローラーブラインドが天井や窓に面付けされている場合は、フェイシアが最適です。ただし、天井構造上であらかじめ凹みが設けられる場合は、ローロボックスがより一体感のある洗練された仕上がりになります。

Silent Glissは、スクエアとラウンドの2種類のフェイシアデザインと、アルミ製ローロボックスを用意しています。いずれも73mmと110mmの2サイズで展開し、幅広いローラーブラインドに対応します。 窓枠内に電動式のブラインドを設置する場合は、サイドチャネルを追加することで光漏れを防ぐことができます。サイドチャネルがない場合は、左右に15mmから21mm程度の小さなライトギャップが生じます。  

ハードウェアは標準でホワイトとブラックを用意しており、RALカラーからご希望のカラーを選択することで、あらゆるインテリアデザインに合わせることができます。ミニマルな美しさを求める方にも、大胆なデザインを求める方にも、当社のフェイシアとローロボックスは洗練された仕上がりをお約束します。 

フェイシアの設置は簡単で、天井または正面壁への固定方法を選択できます。設置用レールの取付けに対応できるよう、フラットな面を確保してください。ローロボックスの場合は、天井内部に必要なスペースを確保していただき、しっかりと固定するための下地とフラットな面を確保するなど、より綿密な計画が必要です。ローロボックスの設置をご検討の場合は、

Silent Glissの営業スタッフにご相談いただき、すべてが正しく設置されるかご確認ください。  Silent Glissは、世界屈指の著名な建物に70年以上にわたりローラーブラインドを納入してきた実績を持ち、エレガントで完璧な仕上がりを実現することの重要性を理解しています。当社の営業スタッフが、窓のデザインに最適なハードウェアを選び設置し、最良な仕上がりを実現できるよう、お客様をサポートいたします。  

ローラーブラインドのフェイシアとローロボックスについて詳しくは、「ローラーブラインドのフェイシアとローロボックスガイド」をダウンロードしてください。